{
    "componentChunkName": "component---src-pages-inclusive-stories-js",
    "path": "/hi/inclusive-stories/mariyam-fakhruddin-khatibhaji",
    "result": {"pageContext":{"language":"hi","pathURL":"mariyam-fakhruddin-khatibhaji","isDefaultLanguage":false,"storyData":{"Name":"मरियम फ़ख़रुद्दीन ख़तीबभाजी","Alt_Photos":null,"Alt_Text_Photo1":"Mariyam Fakhruddin (46) sits behind a table on which there is a turquoise-coloured sewing machine with the brand name “RAVIKANT” stamped on the machine’s neck in yellow capitals. The wall behind her is a faded pista colour. Her black hair is backcombed and tied. She wears a half-sleeved round-necked maroon gown printed with small paisley motifs of sky blue and orange. Her right hand is on the wheel of the machine and her left hand holds a piece of fabric in place below the needle. An untidy heap of pieces of different coloured fabric is on the table next to her left hand.","Alt_Text_Photo2":"Mid shot of Mariyam in a pale, ice-cream pink cape and bonnet, standing in front of a steel gas stove. The stove is on a dark grey marble platform. There is an aluminium saucepan on a burner that has been lit with a blue flame. Mariyam is stirring something in the pan with a steel ladle. The wall behind the platform is lined with smoke-grey tiles. Running horizontally across the middle of the tiled wall there is a row of white flowers with brown centres and green leaves.","Alt_Text_Photo3":"Mariyam sits in a milk-chocolate-brown plastic chair, watching TV. She wears a white half-sleeved gown printed with small sky-blue flowers. A purple dupatta with white crisscrossing lines is draped across her head and shoulders. The flat-screen TV is placed in a recess in a light brown wooden wall-cabinet. The TV screen shows a mid shot of a man with a thin black moustache and short curly hair. He wears an orange shirt.","Alt_Text_Photo4":"Mariyam, wearing her maroon gown with paisley motifs, sits on a bed with her legs tucked beneath her. She is brushing her long black waist-length hair which has a centre parting. She holds a light-green-backed rectangular mirror in her left hand and an ash-grey brush in her right. The wall behind her is pink and the white bedsheet is printed with pink flowers and outlines of black leaves.","Alt_Text_Photo5":"Mariyam and her mother Rashida (75) sit on a bed, facing each other and smiling broadly. The white bedsheet is printed with crimson tulips and light green spear-shaped leaves. Mariyam sits cross-legged to the right and Rashida, to the left, with her joined legs dangling sideways over the edge of the bed as she props herself up with her left hand. She wears a white cotton gown and a pale pista green thin cotton dupatta draped over her head and shoulders. Mariyam wears a beige gown printed with small scarlet flowers and light grey leaves. Her purple dupatta with white crisscrossing lines is draped across her head and shoulders. Each of them holds the handle a white porcelain cup in the right hand. The cup is decorated with a patch of mustard yellow next to a pattern of tiny scarlet flowers and black leaves.","Alt_Text_Video":null,"Photo1_URL":"https://egsweb.s3.ap-south-1.amazonaws.com/Mariyam_Fakhruddin_Khatibhaji/_O2A0163.jpg","Photo2_URL":"https://egsweb.s3.ap-south-1.amazonaws.com/Mariyam_Fakhruddin_Khatibhaji/_O2A0119.jpg","Photo3_URL":"https://egsweb.s3.ap-south-1.amazonaws.com/Mariyam_Fakhruddin_Khatibhaji/_O2A0240.jpg","Photo4_URL":"https://egsweb.s3.ap-south-1.amazonaws.com/Mariyam_Fakhruddin_Khatibhaji/_O2A0201.jpg","Photo5_URL":"https://egsweb.s3.ap-south-1.amazonaws.com/Mariyam_Fakhruddin_Khatibhaji/_O2A0080.jpg","Name_English":"Mariyam Fakhruddin Khatibhaji","Language":"hi","Disability":["recqkJ0sfTCGlqJlR"],"Gender":"Female","Instagram_Content":"Mariyam Fakhruddin Khatibhaji (46), the only child of Rashida Khatibhaji (75) and Fakhruddin Khatibhaji (77) from Dahod, Gujarat, was diagnosed with intellectual disability when she was in Standard 2. Mariyam attended a mainstream school and could only study up to Standard 3 since she had problems with writing and memorising, and was hyperactive besides. She continued the rest of her life at home, basking in the love of her parents and grandparents (who are no more).\n\nMariyam learnt to take care of her daily personal needs, clean her room, organise her wardrobe, and help her mother in household chores including cooking. When she was old enough to get married, her parents started looking for a suitable match. They were proud of the fact that their daughter could not only independently cope but also had an artistic bent of mind: she is talented in embroidery, crochet, and painting on glass. However, society held firm to its prejudices; people could not look beyond her disability and see her true nature.\n\nWhen our EGS interviewer spoke to the family they had just celebrated Eid. Mariyam enjoyed the festivities wholeheartedly and loved trying out the new clothes her parents had bought her for the occasion. Watching Hindi TV serials is her favourite form of entertainment, and when she goes out with her parents she cannot resist stopping by a pani puri stall!\n\nIf Mariyam had been born in this century, she might have benefitted from a better support structure – appropriate education, behavioural and occupational therapies to manage her condition, and skill development to bring out her hidden abilities. Even now it is not too late for her to generate income from her craftwork, which would take her one step closer to a future of independent living.","Quote":"“मैं कढ़ाई करती हूँ, क्रोशिया चलाती हूँ और काँच पर पेंटिंग करती हूँ। लेकिन लोग सिर्फ़ मेरी विकलांगता देखते हैं।”","Status":"Published","Video":null,"Website_Content":"जब 1970 के दशक के आखिर में मरियम फ़ख़रुद्दीन ख़तीबभाजी (46) को नर्सरी स्कूल में दाखिला दिलाया गया, तो उनकी टीचर ने उनके माता-पिता से कहा कि वह “बेचैन” रहती है और “किसी एक चीज़ पर ज़्यादा देर तक ध्यान नहीं लगा पाती।” उस समय ‘अटेंशन डेफिसिट हाइपरएक्टिव डिसऑर्डर’ (ADHD) जैसा कोई शब्द मौजूद नहीं था; यह शब्द 1987 में गढ़ा गया था (और 1980 में इसे ADD के नाम से जाना जाता था), हालाँकि जिसे “हाइपरकाइनेटिक बीमारी” कहा जाता था, उसके लक्षण तो बीसवीं सदी की शुरुआत में ही पहचान लिए गए थे।\n \nरशीदा खातिभजी (75) याद करती हैं कि जब उनकी इकलौती संतान मरियम का जन्म हुआ था, तब वे और उनके पति फखरुद्दीन खातिभजी (77) - जो फोटो फ्रेम बनाने और बेचने का काम करते हैं - बंबई (अब मुंबई) में रह रहे थे। जब वह छोटी बच्ची प्राइमरी स्कूल में दाख़िल हुई, तो उस चौकस टीचर की बातें सही साबित हुईं। जब वह दूसरी क्लास में थी, तो उसके माता-पिता ने एक डॉक्टर से सलाह ली; डॉक्टर ने उन्हें बताया कि बच्ची में 'कॉग्निटिव इम्पेयरमेंट' (संज्ञानात्मक अक्षमता) है, और उसे 'इंटेलेक्चुअल डिसेबिलिटी' (ID) का लेबल दे दिया - एक ऐसा लेबल जो आज तक उनके साथ जुड़ा हुआ है।\n \nजब ये दंपति गुजरात के दाहोद में फ़ख़रुद्दीन के माता-पिता - अब्बासभाई और सकीनाबेन - के साथ रहने के लिए गए, जो अकेले थे और उम्रदराज़ हो रहे थे, तब मरियम को एक आम स्कूल में जाने में सचमुच काफ़ी मुश्किलें हुईं। वह अपनी पढ़ाई केवल तीसरी कक्षा तक ही जारी रख पाई। हालाँकि उन्हें लिखने और चीज़ें याद रखने में दिक्कतें थीं, लेकिन शायद एक विशेष स्कूल उनकी क्षमताओं को उभार पाता और उनकी अत्यधिक सक्रियता (hyperactivity) को शांत कर पाता। बहरहाल, उन्होंने अपनी बाकी की ज़िंदगी घर पर ही बिताई, जहाँ उन्हें अपने माता-पिता और दादा-दादी (जो अब इस दुनिया में नहीं हैं) का भरपूर प्यार मिला।\n \nमरियम ने अपनी रोज़मर्रा की निजी और साफ़-सफ़ाई से जुड़ी ज़रूरतों का ध्यान रखना, अपना कमरा साफ़ करना, अपनी अलमारी व्यवस्थित करना और खाना बनाने सहित घर के कामों में अपनी माँ की मदद करना सीखा। जब वे शादी की उम्र की हो गईं, तो उनके माता-पिता उनके लिए एक सही रिश्ता ढूँढ़ने लगे। उन्हें इस बात पर गर्व था कि उनकी बेटी न सिर्फ़ अपने काम खुद कर सकती थी, बल्कि उसका मन कला में भी लगता था। हालाँकि, समाज अपनी पुरानी सोच पर ही अड़ा रहा; लोग उनकी पहचान (ID) से आगे बढ़कर उनकी काबिलियत को नहीं देख पाए। उन्होंने अपनी एक दयालु पड़ोसन, फ़िज़ाबेन खाकरिया (75) से कढ़ाई, क्रोशिया और काँच पर पेंटिंग करना सीखा; फ़िज़ाबेन उन्हें बहुत पसंद थीं और वे उन्हें 'नानी' कहकर बुलाती थीं। असल में, मरियम को फ़िज़ाबेन के साथ समय बिताना बहुत अच्छा लगता था और वे युवा लोगों के बजाय उन्हीं का साथ पसंद करती थीं; उन्हें लगता था कि युवा लोग उनके साथ वैसा लिहाज़ और समझदारी भरा बर्ताव नहीं करते, जैसा उनकी नानी करती थीं।\n \nजब हमारे EGS इंटरव्यू लेने वाले ने परिवार से बात की, तो उन्होंने अभी-अभी ईद मनाई ही थी। मरियम ने पूरे दिल से इस जश्न का आनंद लिया और अपने माता-पिता द्वारा इस मौके के लिए खरीदे गए नए कपड़े पहनना उन्हें बहुत अच्छा लगा। हिंदी टीवी सीरियल देखना उनका सबसे पसंदीदा मनोरंजन है, और जब वे अपने माता-पिता के साथ बाहर जाती हैं, तो वे पानी-पूरी के ठेले पर रुके बिना नहीं रह पातीं!\n \nअगर मरियम का जन्म इस सदी में हुआ होता, तो शायद उन्हें बेहतर सहायता-व्यवस्था का फ़ायदा मिल पाता – जैसे कि उचित शिक्षा, उनकी स्थिति को संभालने के लिए व्यवहारिक और व्यावसायिक थेरेपी, और उनकी छिपी हुई क्षमताओं को निखारने के लिए कौशल विकास। अब भी उनके लिए अपनी हस्तकला से आय अर्जित करने के लिए बहुत देर नहीं हुई है; ऐसा करके वे आत्मनिर्भर जीवन जीने वाले भविष्य के एक कदम और करीब पहुँच जाएंगी।\n","State_name":"गुजरात","Display_Order":251}}},
    "staticQueryHashes": []}